Þýðing af "ég segði" til Ungverska

Þýðingar:

azt mondom

Hvernig á að nota "ég segði" í setningum:

Og þótt ég segði: "Myrkrið hylji mig og ljósið í kringum mig verði nótt, "
Ha azt mondom: A sötétség bizonyosan elborít engem és a világosság körülöttem éjszaka lesz,
Hvað ef ég segði þér að einhversstaðar á eyjunni sé mjög stór kassi?
Mit szólna ahhoz, ha azt mondanám, hogy van a szigeten egy hatalmas doboz?
Og ef ég segði nei myndi það stöðva för þína?
És ha nemet mondok, akkor itt maradsz?
Ef ég segði þér hver ég er, ef ég segði þér allt sem ég vissi, myndirðu drepa mig.
Ha megmondanám, ki vagyok, és elmondanám mindazt, amit tudok, maga megölne.
Dömur mínar og herra. Hvað ef ég segði að eftir örfá ár þyrfti bifreiðin ykkar ekki að snerta jörðina?
Hölgyeim és uraim, mit szólnának, ha azt mondanám, hogy csupán néhány év múlva a járművek egyáltalán nem érintik majd a talajt?
Hann vildi líka að ég segði þér að þú þarft að skipta um olíu.
Azt üzeni, hogy legközelebb ne felejtsen el tankolni.
Hélstu að ég segði "skera þau á háls"?
Mit, hogy vágjuk eI a torkukat?
Hvað ef ég segði þér að við gætum læknað krabbameinið?
Mit szól, ha azt mondom, hogy kigyógyíthatjuk a rákból?
Hvað ef ég segði þér að þú hefðir rangt fyrir þér, að það væru engir óvæntir fundir?
Mit szólnál, ha azt mondanám, tévedsz? Hogy nincsenek véletlen találkozások.
Hvað ef ég segði þér að þú gætir ekki skaðað aðkomufólkið?
És ha azt mondom, hogy egy jövevénynek nem árthatsz?
Hvað ef ég segði þér að ég væri hér til að frelsa þig?
Mi van, ha azt mondom, hogy én felszabadíthatlak?
Hvað ef ég segði að það væri til þetta KYNÞÁTTA vandamál og að þetta KYNÞÁTTA vandamál væri aðeins hægt að leysa ef hundruð milljóna af öðru en svörtu fólki væri flutt inn í ÖLL svört lönd og AÐEINS svört lönd?
Mi lenne, ha azt mondanám, hogy van ez a FAJI probléma, és ezt a FAJI problémát úgy lehetne megoldva, hogy nem feketék százmillióit hurcolnák be MINDEN fekete országba, és CSAK fekete országokba?
10 Ég trúði, þó ég segði: "Ég er mjög beygður."
10 Hittem, ha így szólok is: Igen nyomorult vagyok!
Þótt ég segði aðeins frá þúsundasta hluta þeirra, mundi það fylla margar bækur.
Ha ezek ezredrészét akarnám is elmondani, az is köteteket töltene meg.
sem gæti ekki staðið sem það síðasta sem ég segði."
ami nem állná meg a helyét mint egy utolsó dolog, amit valaha is mondok."
Ímyndið ykkur að ég segði: „Helgarferð til Rómar, helgarferð til Parísar, eða að bílnum þínum verði stolið?“
Mondjuk, hétvége Rómában, hétvége Párizsban, vagy ellopják az autóját?
Ég trúði, þó ég segði: "Ég er mjög beygður."
ttem, azért szóltam; [noha] igen megaláztatott valék.
0.37643909454346s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?